-
1 niggle
1. intransitive verb(find fault pettily) [herum]nörgeln (ugs. abwertend) (at an + Dat.)2. transitive verbherumnörgeln an (+ Dat.)* * *nig·gle[ˈnɪgl̩]I. vi2. (worry) beunruhigen, beschäftigenII. vt1. (nag)▪ to \niggle sb an jdm herumnörgeln2. (worry)▪ to \niggle sb jdn beunruhigen [o beschäftigen]what's her name? — it's been niggling me all evening wie heißt sie nochmal? — ich überlege schon den ganzen Abend, aber ich komme nicht draufIII. n* * *['nɪgl]1. vi(= complain) (herum)kritteln (inf), herumkritisieren (about an +dat)2. vt(= worry) plagen, quälen, zu schaffen machen (+dat)* * *niggle [ˈnıɡl]A v/i1. a) (pedantisch) herumtüfteln (about, over an dat)b) pedantisch sein2. herumnörgeln (at an dat)the matter niggled at his brain die Sache ging ihm nicht aus dem KopfB v/t herumnörgeln an (dat)* * *1. intransitive verb(find fault pettily) [herum]nörgeln (ugs. abwertend) (at an + Dat.)2. transitive verbherumnörgeln an (+ Dat.)* * *v.trödeln v.
См. также в других словарях:
carp — 1. n. (pl. same) any freshwater fish of the family Cyprinidae, esp. Cyprinus carpio, often bred for use as food. Etymology: ME f. OF carpe f. Prov. or f. LL carpa 2. v.intr. (usu. foll. by at) find fault; complain pettily. Derivatives: carper n.… … Useful english dictionary
niggle — v. & n. v. 1 intr. be over attentive to details. 2 intr. find fault in a petty way. 3 tr. colloq. irritate; nag pettily. n. a trifling complaint or criticism; a worry or annoyance. Etymology: app. of Scand. orig.: cf. Norw. nigla … Useful english dictionary
